38 Salterns way
BH14 8JR
Sandbanks
Dorset
United Kingdom
A stylish AA 3-star Hotel with panoramic views over Poole Harbour, Sandbanks and Brownsea Island. Set in an area famous for its history and outstanding natural beauty. The award winning beaches of Sandbanks are only a short distance away, while keen walkers can revel in the nature trails and clifftop views on the Isle of Purbeck. The area offers the opportunity to enjoy water sports such as water-skiing, and wind surfing, and also ferry trips to places of interest
In einer geschichtsträchtigen Gegend, die auch für ihre wunderschöne Natur bekannt ist, finden Sie das Salterns Harbourside Hotel. Das Hotel bietet Ihnen einen herrlichen Blick über den Hafen von Poole, Brownsea Island und die preisgekrönten Strände von Sandbanks, die sich ganz in der Nähe befinden. Passionierte Wanderer haben hier die Möglichkeit Wanderwege zu entdecken und auf der Spitze des Felsens die Aussicht auf die Halbinsel von Purbeck zu genießen. Aber auch Wassersportler kommen hier auf ihre Kosten. Neben den interessanten Fährtouren werden auch Wasserski und Windsurfen angeboten
Elegante hotel de 3 estrellas con vistas panorámicas al puerto de Poole, Sandbanks y la isla Brownsea. La zona es famosa por su historia e increÃble belleza natural. Las galardonadas playas de Sandbanks se encuentran a pocos pasos; si le gusta el senderismo podrá maravillarse con las rutas naturales y las vistas desde los acantilados a la isla de Purbeck. En la zona podrá practicar de deportes acuáticos como esquà acuático y wind surf y hacer excursiones en ferry a diversos lugares de interés
Cet élégant hôtel récompensé de 3 étoiles AA bénéficie de vues panoramiques sur le port de Poole, Sandbanks et Brownsea Island. Situé dans une région célèbre pour son histoire et sa grande beauté naturelle, il est proche des plages primées de Sandbanks. Les amateurs de randonnée pourront profiter des chemins naturels pour rejoindre le sommet des falaises et admirer les vues sur l'île de Purbeck. La région vous permettra également de vous adonner à des sports nautiques tels que la planche à voile et le ski nautique, tandis que les ferrys vous offriront l'occasion de rejoindre de nombreux sites d'intérêt
Smoking is allowed on the terrace, lawn, and at the front of the hotel
Das Rauchen ist auf der Terrasse, dem Rasen oder auf der Vorderseite des Hotels gestattet.
È consentito fumare sulla terrazza, sul prato e di fronte l'hotel.
Está permitido fumar en la terraza, el césped y en la parte delantera del hotel
Vous pourrez fumer sur la terrasse, dans le jardin et en face de l'hôtel
Book now using this link - Salterns Harbourside Hotel Bookings