<![CDATA[<body>
<h1>Hotel Name</h1>
<h2>Sandbanks Hotel</h2>
<h1>Hotel Address</h1>
<p>15 Banks Rd<br/>
Sandbanks<br/>
BH13 7PS<br/>
Sandbanks<br/>
Dorset<br/>
United Kingdom</p>
<h1>Hotel Description</h1>
<p>
One of the only hotels in the country with direct access to a Blue Flag beach, this modern hotel provides spectacular views over the famous Sandbanks. During your stay you can choose to dine in the Seaview restaurant or the stylish AA Red Rosette Awarded Sandbanks Brasserie; both have panoramic sea views from most tables. During the warmer months you can unwind with a drink on the terrace, on the water's edge, watching the setting sun. Sandbanks Hotel also provides excellent facilities for families, and during the school holidays and special Family Breaks, the hotel even has a children's restaurant so Mum and Dad can get some time to themselves. Together with seasonal children's entertainment and the hotel's proximity to the beach, family facilities couldn't be better<br/>
<br/>
Uno dei pochi hotel con accesso diretto a una spiaggia Bandiera Blu, questa struttura moderna offre splendide viste sulla famosa Sandbanks. Durante il soggiorno potrete mangiare al Seaview Restaurant o nella Sandbanks Brasserie, premiata dalla AA con una Rosetta Rossa. Entrambi i locali offrono viste panoramiche sul mare godibili da quasi tutti i tavoli. Nei mesi estivi potrete gustare un drink sulla terrazza, vicino all'acqua, ammirando un bel tramonto. Il Sandbanks Hotel offre anche ottimi servizi per le famiglie. Durante le vacanze scolastiche estive e nelle occasioni di famiglia è disponibile anche un ristorante per bambini, che permette ai genitori di prendersi un po' di tempo tutto per loro. Molti altri i servizi per famiglie a vostra disposizione<br/>
<br/>
L'hôtel Sandbanks est l'un des rares établissements du pays à bénéficier d'un accès direct à une plage gratifiée du label Pavillon Bleu. Il offre une vue imprenable sur les fameux Sandbanks. Au cours de votre séjour, venez dîner en toute simplicité au restaurant Seaview ou dans le cadre élégant de la Brasserie Sandbanks, récompensée d'une rosette rouge AA. Ces deux restaurants offrent une vue panoramique sur la mer depuis la plupart des tables. En été, vous pourrez vous détendre en prenant un verre sur la terrasse, au bord de l'eau, tout en contemplant le coucher du soleil. L'hôtel Sandbanks dispose de nombreux équipements pour les enfants et les familles. Pendant les vacances scolaires et les séjours spéciaux en famille, l'hôtel propose même un restaurant pour les enfants, ce qui permettra aux parents d'avoir un peu de temps pour eux. Les familles ne pourraient pas être mieux accueillies, grâce aux animations pour les enfants en saison et à la proximité de la mer<br/>
All of our room rates include a complimentary newspaper. Some rooms have sea views or harbour views: for availability and additional costs, please liaise directly with the hotel after making your reservation.<br/>
<br/>
Tutte le tariffe delle camere includono giornale gratis. Alcune camere hanno vista sul lago o sul porto: per conoscere la disponibilità o i costi aggiuntivi, si prega di contattare l'albergo dopo aver effettuato la prenotazione.<br/>
Periódico de cortesÃa en las habitaciones. Algunas habitaciones tienen vistas al mar y vistas al puerto. Para consultar la disponibilidad y para obtener mayor información sobre los suplementos, póngase en contacto con el hotel tras realizar la reserva. <br/>
Tous nos tarifs de chambres comprennent un journal offert. Certaines chambres possèdent une vue sur la mer, d'autres sur le port. Pour connaître les disponibilités et les frais supplémentaires, veuillez contacter directement l'hôte après avoir effectué votre réservation</p>
<h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1>
<p>Book now using this link - <a href="https://www.activehotels.com/wl/servlet/booking/roomSelect.do?hotelid=104837&trkref=HIR&subid=Poole">Sandbanks Hotel Bookings</a></p>
</body>]]>